در دهمین دوره کتاب سال ولایت که با هدف معرفی و بزرگداشت پدیدآورندگان آثار برگزیده ایرانی و خارجی با موضوع شخصیت، سیره و معارف اهل بیت عصمت و طهارت(ع) بر گزار شد آقای حجت‌الاسلام محمود دریاب نجفی به خاطر تصحیح و تحقیق کتاب اسانید کتاب«الکافی» تالیف آیت‌الله العظمی بروجردی به عنوان اثر تشویقی، مورد تقدیر قرار گرفتند.
این مجموعه ارزشمند ،از جمله آثار باقیه حضرت آیت الله العظمی بروجردی (ره) و بخشی از موسوعه کبیری است که به ذکر راویان حدیث و سلسله سند کتب اربعه شیعه(تهذیب،استبصار،من لایحضره الفقیه،کافی)و برخی دیگر از منابع مهم روائی شیعه به شیوه ای عالمانه می پردازد و در بخش رجال فهرست و طبقات رجال ارائه می گردد،موسسه آیت الله العظمی بروجردی ناشر این اثر گرانسنگ تحقیقی، در باره این اثر می نویسد:
در سال 1993 م /1414 ق بنیاد پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی اقدام به انتشار این کتاب بر اساس نسخه مرحوم شیخ حسن نوری همدانی(ره) در هفت مجلد نمود اتفاقاً در همین اوقات مرحوم میرزا مهدی صادقی(ره) نیز اقدام به انتشار این کتاب بر اساس نسخه خود در دو مجلد نمود که در برخی موارد با کتاب مرحوم شیخ حسن نوری(ره) تفاوتهای فاحشی داشت و همین باعث بروز مشکلاتی برای محققین و مراجعین این کتابها شده بود و این سوال بی پاسخ که کدامیک از نسخ صحیح است؟
برای رفع این مشکل آقای شیخ محمود دریاب نجفی دام ظله با اشراف بر مبانی حضرت آیت الله العظمی بروجردی (ره) و مراجعه به منابع متعدد و …. به تالیف این کتاب در 11 مجلد پرداخت.